jetta_e_rus aka Жоржетта (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} jetta_e_rus) wrote,@ 2006-12-31 15:28:00 |
|
Fic: It's a long way to Escobar
Fandom: Vorkosiverse
"It's a long way to Escobar"
byjetta_e_rus aka Georgette
Slash, PG-13. Drama, action, a detective story.
A novel of the twenty chapters and about a 45,000 words.
Translated from Russian by Georgette with the help ofphilomytha aka Blaise.
Chapter One
Chapter Two
Chapter Three
Chapter Four
Chapter Five
Chapter Six
Chapter Seven
Chapter Eight
Chapter Nine
Chapter Ten
Chapter Eleven
Chapter Twelve
Chapter Thirteen
Chapter Fourteen
Chapter Fifteen
Chapter Sixteen
Chapter Seventeen
Chapter Eighteen
Chapter Nineteen
Chapter Twenty
***
The missing episode between the Chapters 6th and 7th of the "Shards of Honor".
The Barrayar invasion fleet marched off towards Escobar. The Emperor appointed
Lieutenant Illyan to look after Aral Vorkosigan as his personal spy - or a
personal bodyguard, perhaps? Is it possible to find a common language for two
persons so different: the disgraced ex-Admiral Vor Lord and the industrious
Emperor's observer?
The POV of Simon Illyan. Another characters besides the originals are: Aral
Vorkosigan, Ges Vorrutyer, Crown Prince Serg, Admiral Vorhalas, Sergeant Bothari,
Emperor Ezar etc.
***
Для читающих по-русски:
это - перевод на английский моего фика "Долог путь до Эскобара".
Fandom: Vorkosiverse
"It's a long way to Escobar"
by
jetta_e_rus aka GeorgetteSlash, PG-13. Drama, action, a detective story.
A novel of the twenty chapters and about a 45,000 words.
Translated from Russian by Georgette with the help of
philomytha aka Blaise.Chapter One
Chapter Two
Chapter Three
Chapter Four
Chapter Five
Chapter Six
Chapter Seven
Chapter Eight
Chapter Nine
Chapter Ten
Chapter Eleven
Chapter Twelve
Chapter Thirteen
Chapter Fourteen
Chapter Fifteen
Chapter Sixteen
Chapter Seventeen
Chapter Eighteen
Chapter Nineteen
Chapter Twenty
***
The missing episode between the Chapters 6th and 7th of the "Shards of Honor".
The Barrayar invasion fleet marched off towards Escobar. The Emperor appointed
Lieutenant Illyan to look after Aral Vorkosigan as his personal spy - or a
personal bodyguard, perhaps? Is it possible to find a common language for two
persons so different: the disgraced ex-Admiral Vor Lord and the industrious
Emperor's observer?
The POV of Simon Illyan. Another characters besides the originals are: Aral
Vorkosigan, Ges Vorrutyer, Crown Prince Serg, Admiral Vorhalas, Sergeant Bothari,
Emperor Ezar etc.
***
Для читающих по-русски:
это - перевод на английский моего фика "Долог путь до Эскобара".
